Blog

Mar 16, 2023

Bedenken wegen freiliegendem Schlamm in New Minas und Hitze könnten den Abwassergestank verschlimmern

County of Kings strebt die Sanierung der regionalen Anlage bis Ende des Jahres an. STORY

County of Kings strebt die Sanierung der regionalen Anlage bis Ende des Jahres an

DIE GESCHICHTE WIRD UNTER DIESEN SALTWIRE-VIDEOS FORTGESETZT

NEW MINAS, NS – Die Bewohner von New Minas, die über den anhaltenden Geruch aus der regionalen Kläranlage besorgt sind, werden glauben, das Problem sei behoben, wenn sie ihn nicht mehr riechen können.

Esther Bradley, eine Bewohnerin von New Minas und Besitzerin von Archie's Welding am Ende der Jones Road in der Nähe der Kläranlage, sagte am 25. Mai, dass sie nur wolle, dass das Problem behoben werde. Sie sagte, der Gestank sei immer noch schlimm, auch wenn er nicht mehr so ​​konstant sei wie in den Wochen zuvor.

„Es kommt und geht, aber es scheint nicht so lange anzuhalten“, sagte Bradley.

Manchmal, wenn sie morgens zur Arbeit geht, bemerkt sie, dass der Geruch sehr unangenehm ist. Dann ändert der Wind die Richtung und es kommt zu vorübergehender Entspannung. Bradley sagte, Wind- und Wetterbedingungen hätten wahrscheinlich viel mit der Intensität des Gestanks zu tun und davon, wo die Menschen ihn wahrnehmen.

Anwohner aus New Minas, NS, äußern ihre Wut und Frustration über den anhaltenden Abwassergeruch

Bekämpfung des Geruchs: Laufende Arbeiten in der regionalen Kläranlage New Minas, NS

Da es zwischen der Kläranlage und ihrer Schweißerei keine hohen Bäume oder Gebäude gibt, überträgt sich der Geruch laut Bradley leicht direkt auf sie. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn der Wind aus Norden weht.

Angesichts der wärmeren Temperaturen und der laufenden Entschlammungsarbeiten sagte Bradley, sie sei besorgt, dass der Geruch schlimmer werden könnte. Abhängig vom vorherrschenden Wind kann es zu einem unerträglichen Geruch in der Umgebung kommen, wenn dieses Material der Luft ausgesetzt ist.

Laut Bradley entfallen etwa 21 Prozent des Materials, das in die regionale Kanalisation gelangt, auf New Minas, was bedeutet, dass die restlichen 79 Prozent aus Nachbargemeinden und der industriellen Lebensmittelverarbeitung stammen. Sie sagte, es sei inakzeptabel, dass New Minas den Gestank tolerieren und ertragen müsse, wenn andere Gebiete eine größere Verantwortung für die Entstehung dieses Gestanks hätten.

Bradley sagte, anorganische Stoffe in Abwassersystemen seien kein spezifisches Problem des Kraftwerks New Minas, und sie frage sich, warum Mühlen und Filter nicht eingesetzt hätten, um diese Materialien, einschließlich Gesichtsmasken und sogenannte Einweg- oder Spültücher, aus den Lagunen fernzuhalten die Belüfter.

Bradley ist der Ansicht, dass eine neue regionale Kläranlage gebaut werden sollte, um die veraltete Anlage in New Minas etwas zu entlasten. Sie schlug vor, es in Coldbrook in der Nähe des Verwaltungsgebäudes der Grafschaft Kings und der öffentlichen Bauwerkstatt zu bauen, damit es genau überwacht werden kann.

Bradley sagte, ihr Vater, William John Lockhart, gelte als einer der Gründerväter des Dorfes New Minas. Früher gehörte ihm das Land, auf dem sich die Kläranlage befindet. Sie sagte, die aktuelle Situation würde ihn beunruhigen.

Obwohl sie den Geruch unerträglich findet, sagte Bradley, sie sei dankbar für die Bereitschaft des Ingenieurs und Baubetriebsleiters Aaron Dondale, Fragen zu beantworten und Informationen weiterzugeben.

Das County of Kings, Eigentümer und Betreiber der Anlage, arbeitet weiterhin an der Behebung des Problems. Dondale sagte am 31. Mai, dass er sich in erster Linie für den Geruch entschuldige.

Er sagte, die Behebung der Situation beinhalte zwei kritische Prozesse: die Entschlammung der Lagunen und die Installation neuer Belüftungsgeräte.

„Das Entfernen von Schlamm und die Verbesserung des Luftstroms sind die beiden wichtigsten Dinge, die wir tun können, um die Schwere der von der Anlage ausgehenden üblen Gerüche zu reduzieren“, sagte Dondale.

Die Gemeinde hat Firmen mit Lastkähnen angeheuert, die mit Saugpumpen ausgestattet sind, um den Schlamm aus den Lagunen zu entfernen, und dieser Prozess ist noch nicht abgeschlossen. Diese Arbeiten umfassen das vorübergehende Absenken und Auffüllen der Lagunen und haben leider zu Geruchsproblemen geführt.

Dondale sagte, dass Abwasserlagunen einen biologischen Prozess zur Abwasserbehandlung nutzen. Die Zugabe von Sauerstoff zum Wasser ist dabei ein wesentlicher Bestandteil. Er sagte, dass diese Anlage und dieses System über große Gebläsemaschinen verfügen, die Luft durch Sammler zu Diffusoren in den Lagunen transportieren.

Die ersten beiden von fünf Lagunen enthalten mehr als 800 Diffusoren, jeder davon etwa einen Meter im Durchmesser und fünf Fuß hoch. Diese werden mit Zementplatten am Boden der Lagunen verankert.

Die Gemeinde hat neue Sammelrohre und Diffusoren gekauft und den Vertragsprozess zur Auswahl eines Unternehmens für die Installation abgeschlossen. Dondale sagte, die neuen Sammelrohre seien installiert worden. Nach der Schlammentfernung können die neuen Diffusoren eingebaut werden.

Dondale sagte, die Gemeinde und ihre Partner seien bestrebt, die Arbeiten bis zum Ende des Kalenderjahres abzuschließen. Sie glauben, dass die Kombination aus Schlammentfernung und Installation einer neuen Belüftungsinfrastruktur „den Betrieb erheblich verbessern wird“.

Er sagte jedoch, dass es wie bei allen größeren Renovierungsarbeiten zu unerwarteten Änderungen des Arbeitsumfangs und -plans kommen könne.

„Wir wissen, wie wichtig diese Arbeit für unsere Gemeinden ist, und wir arbeiten sehr hart daran, diese wichtigen Modernisierungs- und Wiederherstellungsbemühungen auf Kurs zu halten“, sagte Dondale.

Der besorgte Anwohner Tony Wells, der über 36 Jahre Erfahrung in der Abwasseraufbereitung verfügt, sagte, er wisse nicht, wie die Gemeinde so lange mit der Situation in der Anlage davongekommen sei.

Bei einer kürzlichen öffentlichen Versammlung hörte er, dass voraussichtlich bis November neue Belüftungsgeräte installiert werden. Wells sagte, er hoffe, dass dies der Fall sei, aber es fällt ihm schwer, es zu glauben. Die Gemeinde könnte in Lieferkettenprobleme geraten und die Ankunft der Ausrüstung könnte sich verzögern.

Er sagte, er habe die Erfahrung gemacht, dass zwei identische Geräte, die vom selben Fließband kommen, unterschiedliche betriebliche Nuancen oder mechanische Merkmale aufweisen können, sodass möglicherweise einige Fehler behoben werden müssen.

Wells sagte, er verstehe nicht, warum ein Betreiber die Probleme nicht früher erkannt habe. Richtig funktionierende Belüfter saugen Luft ins Wasser und sorgen so für Sauerstoff. Sie verursachen eine starke Aufwirbelung und Blasenbildung im umliegenden Abwasser.

Die erste Lagune verfügt beispielsweise über 522 Belüfter. Wells sagte, diese hätten für viel Bewegung sorgen sollen. Wenn dies nicht sofort sichtbar war, hätte es offensichtlich sein müssen, dass ein Problem vorlag.

„Das Beste, was sie meiner Meinung nach tun können, ist, wie ich bereits bei der Sitzung (am 11. Mai) erwähnt habe, etwas Nebelmittel anzubringen, um die Wölfe sozusagen in Schach zu halten, denn ohne es wird es immer noch stinken“, sagte Wells.

Er sagte, das Besprühen oder Parfümieren sei eine relativ kostengünstige Maßnahme, um den Geruch zu bekämpfen, und „es würde Ihnen sicherlich die Nachbarn auf die Nerven gehen.“

Der Geruch nach faulen Eiern, der von der regionalen Kläranlage in New Minas erzeugt wird, sei Schwefelwasserstoffgas (H2S), betonte der besorgte Anwohner Tony Wells.

In ausreichend hohen Konzentrationen ist es giftig und möglicherweise tödlich.

In einer kürzlichen E-Mail-Korrespondenz fragte der besorgte Einwohner von New Minas, Donald Teed, warum der Geruch als Unannehmlichkeit und nicht als Gesundheitsproblem angesehen wird. Er sagte, er wohne im Milne Subdivision und müsse an manchen Tagen seine Fenster geschlossen halten.

Er sagte, es gäbe eine fortlaufende Geschichte von Kommunalführern, die behaupten, das Problem sei behoben, nur um es im darauffolgenden Jahr wieder aufzutauchen. In Anbetracht der Tatsache, dass die fortschreitende Wohnbebauung im Versorgungsbereich des Werks die Abwassermenge, die in die Anlage fließt, erhöhen würde, erwägt er einen Umzug.

Mehrere Anwohner der Gegend beklagten sich beim Treffen am 11. Mai darüber, dass der H2S-Geruch Auswirkungen auf ihre Gesundheit habe, darunter Kopfschmerzen sowie juckende oder brennende Augen und Kehlen.

Aaron Dondale, Betriebsleiter für Ingenieurwesen und öffentliche Arbeiten, versicherte den Bewohnern, dass die Konzentration des austretenden H2S nicht hoch genug sei, um eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit darzustellen. Er sagte, dass die Arbeiter immer Gaswarngeräte tragen müssen, damit sie in der Anlage in ihrem aktuellen Zustand arbeiten können.

„Viele der Gerüche sind sehr unangenehm, es macht keinen Spaß, den ganzen Tag damit zu arbeiten, aber wir erreichen keine Werte, die ein Gesundheitsrisiko für die Menschen darstellen, die vor Ort arbeiten“, sagte Dondale.

Bürgermeister Peter Muttart bekräftigte, dass das Gas keine Gefahr für die Gesundheit darstelle, und wies darauf hin, dass den Arbeitern der Aufenthalt in der Nähe des Werks nicht gestattet wäre, wenn die Gasüberwachungsgeräte einen solchen Hinweis gegeben hätten.

In Nova Scotia wird die Luftqualität durch das Umweltgesetz geregelt. Für H2S beträgt die maximal zulässige Bodenkonzentration 3 Teile pro Hundert Million (pphm) für einen Mittelungszeitraum von einer Stunde. Für 24 Stunden sind es 0,6 pphm.

Eine Facebook-Seite namens New Minas and Kentville SMELL wurde von der besorgten Anwohnerin Dawn Noakes eingerichtet. Hierbei handelt es sich um ein Forum für die Öffentlichkeit zum Austausch von Informationen und Bedenken über die Situation auf der regionalen Kläranlage.